無常という言葉があります。
人生は常ではない。浮き沈みがある。
これが当たり前である。
だからいい時はいいように、悪い時は悪いように、
それなりに生きていけばいい。。
「繁盛するに従って益々倹約せよ
」とあるように、調子のいい時でも決して驕らず、
沈む時に備えて蓄えておく。
反対に 調子の悪い時には決して腐らず、
いまは 沈んでいても 後々必ず浮く時が来ると信じて、
「無理なることを すまじき事」で 慎ましく暮らす。
ただし、歩みを止めない。
どんなことがあっても
投げ出したり 諦めたりせず
やめないで 細々とでも続けること
There is a word called “impermanence.”
Life is not constant. There are ups and downs.
This is natural.
So when times are good, you should live your life the way it is, and when times are bad, you should live your life the way it is.
As it says, “As your fortunes grow, be more frugal.”
Never be arrogant when times are good,
and save up for when times are bad.
On the other hand, when times are bad, never be greedy,
and believe that even if you are sinking now, there will surely be a time when you will rise,
and live modestly, “doing things that are beyond your ability is something you should not do.”
However, never stop moving forward.
No matter what happens,
don’t throw in the towel or give up, and don’t quit, but continue even if it’s just a little at a time.
＃REIKI ＃TOKYO ＃Reiki class #Reiki experience